Användarvillkor

Välkommen till Sleep Coach ("Appen"). Dessa Användarvillkor reglerar din användning av Sleep Coach-appen och dess Premium-prenumeration, som drivs av Softweb. Genom att ladda ner, installera eller använda Appen godkänner du dessa villkor. Om du inte accepterar villkoren, använd inte Appen.

1. Licens och användarrätt

Förutsatt att du följer dessa villkor beviljar Softweb dig en begränsad, icke-exklusiv, återkallelig, icke-överlåtbar licens att använda Appen för personliga, icke-kommersiella ändamål. Du förbinder dig att inte:

• Bakåtkompilera, försöka extrahera källkod från eller modifiera Appen
• Sälja vidare, hyra ut eller omdistribuera Premium-innehåll
• Använda Appen med automatiserade verktyg, botar eller skript
• Störa andra användares upplevelse
• Använda Appen på ett sätt som bryter mot lagar eller andras rättigheter

2. ⚠️ Medicinsk varning (Viktigt)

Viktigt att veta om Appens funktioner:

• Sömnfasanalys och poäng: Baserat på smartphone-sensorer och ljudanalys; inte lika exakt som klinisk polysomnografi (PSG).
• Apné-screening, Kronotyp-test, Sömnbehovsberäkning: Allmänna screeningverktyg baserade på vetenskapliga skalor (STOP-Bang, MEQ, etc.). Ger inte medicinsk diagnos. Vid högriskindikator, konsultera en sömnmedicinsk specialist.
• AI Coach-svar: Allmän information genererad av artificiell intelligens. Inte medicinsk rådgivning.
• Klassificering av ljudhändelser (snarkningar, etc.): Automatisk uppskattning med felmarginal. Diagnos av tillstånd som sömnapné kräver medicinsk bedömning.
• Frekvenser och meditativa ljud: Endast för avslappning; inget anspråk på att behandla något hälsotillstånd.

Om du upplever något av följande, använd Appen endast för information och konsultera en vårdpersonal:

• Svår eller kronisk sömnlöshet
• Misstänkt sömnapné (överdriven dagsömnighet, andningsuppehåll rapporterade av partner, etc.)
• Symtom på Restless Legs Syndrome eller narkolepsi
• Sömnrelaterad depression, ångest eller självmordstankar
• Graviditet eller amning (alarm/ljudanvändning med läkares godkännande)

Vid nödsituationer, ring ditt lokala nödnummer. Sleep Coach tillhandahåller inte akut medicinsk hjälp eller krisinterventionstjänster.

3. Sleep Coach Premium-prenumeration

3.1 Prenumerationstyper

En Premium-prenumeration låser upp funktioner som är låsta i gratisversionen (avancerad sömnanalys, obegränsad åtkomst till ljudinspelningar, alla meditativa ljud, obegränsad AI Coach-meddelandetjänst, premium-frekvenser, etc.). Prenumerationer kan vara månatliga eller årliga; priser visas i appen.

3.2 Automatisk förnyelse

3.3 Uppsägning

• Du kan säga upp prenumerationen när som helst via Google Play-appen (Profil > Betalningar och prenumerationer > Prenumerationer)
• Efter uppsägning förblir Premium-funktioner tillgängliga till slutet av den betalda perioden
• För att prenumerera igen, gå tillbaka till Premium-skärmen i Appen

3.4 Återbetalningar

Återbetalningar omfattas av Google Plays återbetalningspolicy. Standardpraxis:

• Uppsägning ensam utlöser inte automatisk återbetalning — du behåller Premium tills slutet av aktuell period
• För återbetalningsförfrågningar, kontakta Google Plays hjälpcenter
• Lagstadgade ångerrätter enligt tillämplig konsumentlagstiftning är förbehållna

3.5 Gratis provperiod (om tillämplig)

• Under den gratis provperioden har du tillgång till Premium-funktioner
• Om du inte säger upp minst 24 timmar före provperiodens slut, konverteras du automatiskt till betald prenumeration och debiteras
• Om du säger upp inom provperioden, debiteras inga avgifter

3.6 Prisändringar

Vi förbehåller oss rätten att ändra prenumerationspriserna. Betydande prisändringar kommuniceras via in-app-meddelande före förnyelse. Nya priser gäller endast förnyelser efter tillkännagivandet; priset för din nuvarande betalda period ändras inte. Om du inte accepterar det nya priset kan du säga upp prenumerationen.

3.7 Betalning

Alla betalningar hanteras via Google Play Billing. Softweb ser eller lagrar inte dina kredit- eller betalkortsuppgifter. Betalningsinformation är endast mellan dig och Google.

4. Konto och personuppgifter

Sleep Coach kräver ingen registrering eller kontoskapande. Dina detaljerade sömndata (sessionsinspelningar, ljudhändelser, personliga inställningar) lagras på din enhet; anonym användningsstatistik bearbetas via Google Firebase Analytics. För detaljer om databehandling, läs vår Integritetspolicy.

5. Immateriella rättigheter

• Sleep Coach-appen, dess logotyp, varumärkesnamn ("Sleep Coach"), design, gränssnitt, texter och originalinnehåll är Softwebs immateriella egendom.
• Öppen källkod-mjukvara som används av Appen (AndroidX, Compose, Media3, etc.) används enligt sina respektive öppna källkod-licenser.
• Tredjepartsmusik, ljudinnehåll och grafik tillhandahålls under Creative Commons (CC0/CC-BY) eller public domain-licenser, eller produceras av Softweb.

6. Ansvarsbegränsning

I den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag:

• Sleep Coach tillhandahålls "i befintligt skick" och "som tillgängligt"; vi ger inga uttryckliga eller underförstådda garantier.
• Vi ansvarar inte för indirekta, följd-, särskilda eller straffliga skador som uppstår från situationer som alarm som inte ringer, ringer vid fel tid, appkrascher, dataförlust, felaktig sömnpoängsberäkning eller felaktigheter i AI Coach-svar.
• För direkta skador är vårt maximala totala ansvar begränsat till det belopp du har betalat för en Premium-prenumeration under de 12 månader som föregår anspråksdatumet (noll om ingen Premium-prenumeration).
• Dessa begränsningar gäller inte där det är förbjudet enligt tillämplig lag (t.ex. lagstadgade konsumenträttigheter, uppsåt eller grov vårdslöshet).

7. Uppsägning

Om du bryter mot dessa Villkor — särskilt de förbjudna handlingarna i Avsnitt 1 — förbehåller vi oss rätten att säga upp din Premium-prenumeration och stänga av din åtkomst till Appen.

Du kan avsluta din relation när som helst genom att avinstallera Appen. Premium-prenumeration måste också sägas upp via Google Play.

8. Ändringar av dessa Villkor

Vi kan uppdatera dessa Användarvillkor från tid till annan. Betydande ändringar meddelas via in-app-meddelande och genom att uppdatera denna sida. Fortsatt användning av Appen efter sådana ändringar utgör godkännande av de uppdaterade villkoren.

9. Tillämplig lag och jurisdiktion

Dessa Villkor regleras av lagarna i Republiken Türkiye, utan hänsyn till lagvalsregler. För alla tvister har Istanbul (Çağlayan) Domstolar och Verkställighetskontor jurisdiktion. Konsumenträttigheter enligt den turkiska konsumentskyddslagen (Lag nr 6502) är förbehållna.

10. Avskiljbarhet

Om någon bestämmelse i dessa Villkor bedöms vara ogiltig eller ogenomförbar av en behörig domstol, förblir de återstående bestämmelserna i full kraft.

11. Kontakt

För frågor om dessa Användarvillkor: