利用規約
Sleep Coach(「アプリ」)へようこそ。本利用規約は、Softwebが運営するSleep CoachアプリおよびPremiumサブスクリプションの利用を規定します。アプリをダウンロード、インストール、または使用することにより、本規約に同意したものとみなされます。規約に同意されない場合は、アプリをご利用にならないでください。
1. ライセンスと使用権
本規約の遵守を条件として、Softwebはお客様に対し、個人的かつ非商業的な目的で本アプリを使用するための限定的、非独占的、取消可能、譲渡不可のライセンスを付与します。お客様は以下を行わないことに同意します:
- アプリのリバースエンジニアリング、ソースコードの抽出を試みること、または改変すること
- Premiumコンテンツを再販、貸与、再配布すること
- 自動化ツール、ボット、スクリプトでアプリを使用すること
- 他のユーザーのアプリ体験を妨害すること
- 法令違反または他者の権利を侵害する方法で使用すること
2. ⚠️ 医療上の注意(重要)
アプリの機能についての重要事項:
- 睡眠段階分析とスコア:スマートフォンのセンサーと音声分析に基づいています。臨床的ポリソムノグラフィー(PSG)ほど正確ではありません。
- 無呼吸スクリーニング、クロノタイプテスト、睡眠必要量計算:科学的尺度(STOP-Bang、MEQなど)に基づく一般的なスクリーニングツールです。医療診断は提供しません。高リスク指標が出た場合は、睡眠医学の専門医にご相談ください。
- AIコーチの応答:人工知能によって生成された一般情報です。医療助言ではありません。
- 音声イベント分類(いびきなど):誤差を含む自動推定です。睡眠時無呼吸などの診断には医学的評価が必要です。
- 周波数と瞑想的サウンド:リラクゼーション目的のみ。健康状態を治療するという主張はしていません。
次のいずれかを経験している場合、アプリは情報目的のみで使用し、医療専門家にご相談ください:
- 重度または慢性の不眠症
- 睡眠時無呼吸の疑い(日中の過度の眠気、パートナーから報告された呼吸停止など)
- むずむず脚症候群またはナルコレプシーの症状
- 睡眠関連のうつ、不安、または自殺念慮
- 妊娠または授乳期(医師の承認を得たアラーム/音の使用)
緊急時には、地域の緊急電話番号にお電話ください。Sleep Coachは緊急医療援助や危機介入サービスを提供しません。
3. Sleep Coach Premiumサブスクリプション
3.1 サブスクリプションの種類
Premiumサブスクリプションは、無料版でロックされている機能(高度な睡眠分析、音声録音への無制限アクセス、すべての瞑想サウンド、AIコーチの無制限メッセージ、プレミアム周波数など)のロックを解除します。サブスクリプションは月額または年額で、価格はアプリ内に表示されます。
3.2 自動更新
3.3 解約
- Google Playアプリ(プロフィール > お支払いと定期購入 > 定期購入)から、いつでもサブスクリプションを解約できます
- 解約後も、支払い済みの期間が終了するまでPremium機能は利用可能です
- 再登録するには、アプリ内のPremium画面に戻ってください
3.4 返金
返金はGoogle Playの返金ポリシーに従います。標準的な実務:
- 解約だけでは自動的に返金は発生しません — 現在の期間終了までPremiumを継続します
- 返金リクエストはGoogle Playヘルプセンターにお問い合わせください
- 適用される消費者保護法に基づく法定撤回権は留保されます
3.5 無料トライアル(該当する場合)
- 無料トライアル期間中、Premium機能にアクセスできます
- トライアル終了の少なくとも24時間前までに解約されない限り、自動的に有料サブスクリプションに変換され、課金されます
- トライアル期間内に解約すれば、料金は発生しません
3.6 価格変更
サブスクリプション価格を変更する権利を留保します。重要な価格変更は、更新前にアプリ内通知で連絡されます。新価格は告知後の更新にのみ適用されます。現在の支払い済み期間の価格は変更されません。新価格に同意されない場合は、サブスクリプションを解約できます。
3.7 支払い
すべての支払いはGoogle Play Billingを通じて処理されます。Softwebはお客様のクレジットカードまたはデビットカードの詳細を見たり保存したりしません。支払い情報はお客様とGoogleの間のみです。
4. アカウントと個人データ
Sleep Coachは登録やアカウント作成を必要としません。詳細な睡眠データ(セッション記録、音声イベント、個人設定)はデバイスに保存されます;匿名利用統計はGoogle Firebase Analyticsを通じて処理されます。データ処理の詳細についてはプライバシーポリシーをお読みください。
5. 知的財産
- Sleep Coachアプリ、ロゴ、ブランド名(「Sleep Coach」)、デザイン、インターフェース、テキスト、オリジナルコンテンツはSoftwebの知的財産です。
- アプリが使用するオープンソースソフトウェア(AndroidX、Compose、Media3など)は、それぞれのオープンソースライセンスのもとで使用されています。
- 第三者の音楽、音声コンテンツ、グラフィックは、Creative Commons(CC0/CC-BY)またはパブリックドメインのライセンスのもとで提供されるか、Softweb自身が制作したものです。
6. 責任の制限
適用される法律によって最大限許される範囲で:
- Sleep Coachは「現状のまま」「利用可能な範囲で」提供されます。明示的または黙示的な保証はいたしません。
- アラームが鳴らない、誤った時刻に鳴る、アプリのクラッシュ、データ損失、不正確な睡眠スコア計算、AIコーチの応答の不正確さなどの状況から生じる間接的、結果的、特別、または懲罰的損害について、当社は責任を負いません。
- 直接損害については、合計最大責任は、請求日前の12か月間にPremiumサブスクリプションに対してお支払いいただいた金額を上限とします(Premiumサブスクリプションがない場合はゼロ)。
- これらの制限は、適用される法律によって禁止されている場合(例:消費者の法定権利、故意または重大な過失)には適用されません。
7. 解約
本規約に違反された場合 — 特にセクション1の禁止行為を行った場合 — Premiumサブスクリプションを終了し、アプリへのアクセスを停止する権利を留保します。
お客様はいつでもアプリをアンインストールすることで関係を終了できます。Premiumサブスクリプションは、Google Playを通じて別途解約する必要があります。
8. 本規約の変更
本利用規約は随時更新する場合があります。重要な変更は、アプリ内通知および本ページの更新で通知されます。変更後にアプリを継続して使用することは、更新された規約を承諾したことを意味します。
9. 準拠法および管轄裁判所
本規約は、抵触法規則にかかわらず、トルコ共和国の法律に準拠します。本規約から生じる、または関連するすべての紛争については、イスタンブール(チャラヤン)裁判所および執行事務所が管轄権を有します。トルコ消費者保護法(法律第6502号)に基づく消費者の権利は留保されます。
10. 可分性
本規約のいずれかの条項が管轄裁判所により無効または執行不能とされた場合、残りの条項は完全に有効に存続します。
11. 連絡先
本利用規約に関するご質問は: